ಉರ್ಲಿ
ಉರ್ಲಿ [ನಾಮ ಪದ]
ಸಮಾನಾರ್ಥ ಪದೊಲು
ಸಂಪೊಲಿಪುಲೆ- (1) ಉರ್ಲಿ, ಉರುಳಿ, ಪಾತ್ರೆ/ಬಾಜನ [ನಾಮ ಪದ]
- (2) ಬಾರ್ (ದ ಒಂಜಿ ಬಿದೆ). [ನಾಮಪದ]
ಅರ್ಥ
ಸಂಪೊಲಿಪುಲೆ- = (1) ಅಗೆಲ ಬಾಯಿದ ಕಂಚಿದ ಪಾತ್ರೆ/ ಬಾಜನ
- = (2) ಒಂಜಿ ಜಾತಿದ ಬಾರ್
ಪದಮೂಲ
ಸಂಪೊಲಿಪುಲೆ- ಉರ್ಲಿ (ದ್ರಾವಿಡ)
ಬಳಕೆಲು
ಸಂಪೊಲಿಪುಲೆ(ಅ) ಗಾದೆ-ಪಾತೆರ-ಪಾಡ್ದನ
ಸಂಪೊಲಿಪುಲೆ- " (1) ದುಂಬೊರಿ ಉರ್ಲಿದೊಟ್ಟುಗು ಸೌಂಟುಲಾ ಕೊರ್ಪೆಂದ್ ಪಣ್ತೆಗೆ!." (ಗಾದೆ/ಪಾತೆರ)
- " (1) ಬೊಲ್ಲಿನ ಉರ್ಲಿ; ಬಂಗಾರಿನ್ನ ಚವುಂಟು" (ಪಾಡ್ದನ)
(ಆ) ನುಡಿಕಟ್ಟುಲು
ಸಂಪೊಲಿಪುಲೆ- " (1) ಉರ್ಲಿದಾಯೆ " (=ನೈವೇದ್ಯ ಬೆಯಿಪಾವುನಾಯೆ)
- " (2) ಉರುಳಿ ನೈವೇದ್ಯ"(=ಉರ್ಲಿಡ್ ಬೆಯಿಪಾಯಿ ನೈವೇದ್ಯ)
ಅನುವಾದ
ಸಂಪೊಲಿಪುಲೆ- ಕನ್ನಡ: (1) ಅಗಲ ಬಾಯಿಯ ಕಂಚಿನ ಪಾತ್ರೆ (2)ಒಂದು ಜಾತಿಯ ಭತ್ತದ ತಳಿ.
- ಇಂಗ್ಲಿಸ್: (1) A bronze vessel with a wide mouth.(2) A breed of paddy.
ಉಲ್ಲೇಖ
ಸಂಪೊಲಿಪುಲೆ- ತುಳು ನಿಘಂಟು (1992) Tulu Lexicon. Volume 2.ರಾಷ್ಟ್ರಕವಿ ಗೋವಿಂದ ಪೈ ಸಂಶೋಧನ ಕೇಂದ್ರ, ಎಂ.ಜಿ.ಎಂ.ಕಾಲೇಜು,ಉಡುಪಿ-576 102 ಸಂಪುಟ 2: ಪುಟ 401